【人より神の称賛を！Seek God’s Praise Rather Than That of People!】

English follows

【御言葉】42 しかし、それにもかかわらず、議員たちの中にもイエスを信じた者が多くいた。ただ、会堂から追放されないように、パリサイ人たちを気にして、告白しなかった。43 彼らは、神からの栄誉よりも、人からの栄誉を愛したのである。ヨハネの福音書 12章 42〜43節

【観察】ユダヤの議員達もイエス様の栄光を見て、イエス様を信じた者が多くいた。しかし、会堂から追放されたくないので、イエス様を信じていることを告白しなかった。それは神様より人からの栄誉を愛したからだ。私はどうだろうか？神様より人からの栄誉を求め、本当は言わなければならない時、人を恐れ、黙っていることはないか。私はあると思う。

【適用】人を恐れることをやめ、人から拒絶されても、神からの称賛を求める。

【祈り】主よ、私は人からの称賛を求めていました。だから、人を恐れていたのです。人は私のいのちに何も出来ない存在です。人から拒絶されても、あなたが喜ぶことを優先し、実践することが出来ますよう、弱い私を助けてください。🙏

【Scripture】John 12:42-43 NIV[42] Yet at the same time many even among the leaders believed in him. But because of the Pharisees they would not openly acknowledge their faith for fear they would be put out of the synagogue; [43] for they loved human praise more than praise from God.

【Observation】Many of the Jewish council members saw the glory of Jesus and came to believe in Him. However, because they did not want to be expelled from the synagogue, they did not confess their faith in Jesus. This was because they loved the honor of men more than the honor of God.How about me? Do I seek the honor of men more than that of God, and when I really should speak up, do I remain silent out of fear of others? I think I do.

【Application】I will stop fearing people and seek God’s approval even if I am rejected by others.

【Prayer】Lord, I have been seeking praise from people. That is why I was afraid of them. People have no power over my life. Please help me, in my weakness, to prioritize and practice what pleases You, even if I am rejected by others. 🙏