【自分ではなく、イエス様の言葉を Not My Own Words, but the Words of Jesus】

English follows

【御言葉】14 弟子たちは、パンを持って来るのを忘れ、一つのパンのほかは、舟の中に持ち合わせがなかった。15 そのとき、イエスは彼らに命じられた。「パリサイ人のパン種とヘロデのパン種には、くれぐれも気をつけなさい。」16 すると弟子たちは、自分たちがパンを持っていないことについて、互いに議論し始めた。マルコの福音書 8章 14-16節

【観察】イエス様が「パリサイ人とヘロデのパン種に気をつけなさい。」と言われた時、弟子達は自分達が十分なパンを持ってこなかったことを気にしていたため、イエス様がパンを持ってこなかったことを責めておられると感じてしまった。私達もイエス様が言われていることと自分が自分を責めているメッセージを混同してしまうことがあるのではないか？私達も聖書を読む時、イエス様が言おうとしている真理を聞かずに、弟子達のように、自分の中にある声を聞いてしまっているのではないだろうか？

【適用】自分の考え、自分の思い込みを神様に委ね、イエス様が語られていることに心を傾ける。

【祈り】主よ、私の心には多くのメッセージがあり、それが時にあなたの言葉を曲解し、自分の中にあるメッセージを、あたかもあなたが語ったように勘違いし、「あなたに責められた」と思ってしまいます。しかし、それは嘘です。それはあなたの言葉ではなく、私の言葉です。主よ、私自身の言葉を聞かずに、あなたの言葉が聞くことが出来るよう助けてください。🙏

【Scripture】“[14] The disciples had forgotten to bring bread, except for one loaf they had with them in the boat. [15] “Be careful,” Jesus warned them. “Watch out for the yeast of the Pharisees and that of Herod.” [16] They discussed this with one another and said, “It is because we have no bread.””Mark 8:14-16 NIV

【Observation】When Jesus said, “Be on your guard against the leaven of the Pharisees and Herod,” the disciples were worried that they hadn’t brought enough bread, so they mistakenly felt that Jesus was rebuking them for not bringing any. Don’t we sometimes confuse what Jesus is saying with the message we’re using to blame ourselves? When we read the Bible, aren’t we, like the disciples, listening to the voice within us rather than hearing the truth Jesus is trying to convey?

【Application】Entrust your own thoughts and assumptions to God, and listen intently to what Jesus is saying.

【Prayer】Lord, there are many messages in my heart, and at times they distort Your words. I mistake the messages within me for what You have said, leading me to think, “You are rebuking me.” But that is a lie. Those are not Your words; they are my own. Lord, please help me to hear Your words instead of listening to my own. 🙏