【ゾンビのように生きるな!Don’t Live Like a Zombie!】
English follows
【御言葉】自分のいのちを得る者はそれを失い、わたしのために自分のいのちを失う者は、それを得るのです。マタイの福音書 10章 39節
【観察】「得る者は失い、失う者は得る。」とはどういう意味なのか。自分のいのちを得るとは、自分の人生を自分のために生きることだと思う。もし私が自分を自分の人生の主とするなら、私は永遠の命を失う。しかし、もし私がキリストを自分の人生の主とするなら、私は永遠の命を得るという意味では。
【適用】私がキリストを信じた時、もう私の人生は存在しなくなった。つまり死んだのだ。今、私はキリストの人生を主と共に歩んでいるのだ。
【祈り】主よ、私はあなたを信じた時、自分が自分の人生を生きる生き方に死にました。その人生は終わったのです。それなのに、もう死んだ人生がまだ生きているかのように生きてしまっています。主よ、それでは私はゾンビではないですか!主よ、私がゾンビのように生きていたことを赦してください。私の人生は終わり、今あるのはあなたの人生です。あなたの人生をあなたと共に生きることが出来ますように。🙏
【Scripture】[39] Whoever finds their life will lose it, and whoever loses their life for my sake will find it.Matthew 10:39 NIV
【Observation】What does it mean to say, “Whoever finds it will lose it, and whoever loses it will find it”? I believe that “gaining one’s life” means living one’s life for oneself. If I make myself the master of my own life, I lose eternal life. However, if I make Christ the master of my life, I gain eternal life.
【Application】When I believed in Christ, my old life ceased to exist. In other words, it died. Now, I am walking with the Lord, living the life of Christ.
【Prayer】Lord, when I believed in You, I died to the way of life where I lived my own life. That life is over. Yet, I find myself living as if that life—which is already dead—were still alive.Lord, doesn’t that make me a zombie? Lord, please forgive me for living like a zombie. My life is over; what exists now is Your life. May I live Your life together with You. 🙏
