【あなたへの愛が増し加わりますように May My Love for You Grow Ever Deeper】

English follows

【御言葉】むしろ、私は自分のからだを打ちたたいて服従させます。ほかの人に宣べ伝えておきながら、自分自身が失格者にならないようにするためです。コリント人への手紙第一 9章 27節

【観察】私は牧師になり、以前はみんなの前でメッセージすることが好きだった。確かに多くの人達に伝えたいことは沢山ある。しかし、最近、私が講壇から語ると、私が語ったことが必ず自分に返ってくるのだ。もし私が「愛しなさい。」と言うなら、必ず、愛を選ぶことが難しい状況に置かれるのだ。まるで、神様から「お前はお前が言ったことを本気で信じているのか？」と問われているようだ。私はこれを「ブーメランの法則」と呼んでいる。

【適用】自分が失格者とならないよう、自分の体に鞭を打ち、御言葉に自分を従わせる。

【祈り】主よ、今はあまり人前で語りたくありません。なぜなら、自分が語った言葉が必ず自分に返ってきて、自分が辛くなるからです。しかし、そんな時、自分は自分の体に鞭を打ち叩かず、楽な方へ逃げたいのです。主よ、あなたへの愛を増し加えてください。あなたへの愛が増し加わり、私の自己愛を上回りますように。🙏

【Scripture】[27] No, I strike a blow to my body and make it my slave so that after I have preached to others, I myself will not be disqualified for the prize.1 Corinthians 9:27 NIV

【Observation】I became a pastor, and I used to love delivering messages in front of everyone.Certainly, there are many things I want to share with people. However, lately, whenever I speak from the pulpit, what I say always comes back to me. If I say, “Love one another,” I am inevitably placed in situations where choosing to love is difficult. It’s as if God is asking me, “Do you truly believe what you just said?” I call this the “Boomerang Principle.”

【Application】I discipline myself and submit to the Word so that I do not become disqualified.

【Prayer】Lord, right now I don’t really want to speak in public. That’s because the words I speak always come back to me, and it causes me pain. But at times like that, instead of disciplining myself, I want to take the easy way out. Lord, please increase my love for You. May my love for You grow and surpass my love for myself. 🙏